∫ 1
Image Map

Tuesday 31 May 2011

Me and my hat

IMG_0251

While I’m waiting for the photos from “Pasarela Abierta de Murcia” here is an outfit post.
I couldn’t wait to get my hat out! But sadly it was so windy I had to take it for…don’t want to lose it.
I got these shorts over a year ago and never had the chance to wear them, so I’m going to try and use them up before the summer ends ( and it’s just started!)

Ya que estoy esperando que me pasen las fotos de la “Pasarela abierta de Murcia” aquí tenéis un post de un outfit.
Tenia tantísimas ganas de ponerme ya el sombrero! Pero es una pena que hacia tanto viento que tuve que quitármelo…no quiero perderlo.
Los shorts me los compre hace mas de un año, así que voy a intentar ponérmelos bastante este verano.

IMG_0278IMG_0202IMG_0254IMG_0241

Shorts Zara
Top Primark
Ring Primark
Hat Primark
Shoes Zara

Saturday 28 May 2011

The lemon dress

IMG_0096

When I saw this dress it screamed Moschino at me, meaning I didn't think at all when i took it strait to the dressing rooms! It breathes so much summer that it make me kind of happy that its getting warmer. The lemon prints and the sleek cut of the dress is so girly that I toned it down with my fathers old vintage Levis jacket.
I decided to try something new with my hair, what do you think?

Cuanto vi este vestido solo podía pensar en Moschino, por lo tanto no dude en llevarlo directamente al probador! Tiene un aire tan veraniego que me alegra pensar que el frio poco a poco desaparece. El estampado de los limones y el corte bajo el pecho lo hace tan chic que le he añadido la chaqueta vaquera.
He decidido probar algo nuevo con mi pelo, que os parece?

IMG_0166IMG_0153
IMG_0091

Dress Primark
Jacket Vintage Levis
Ring Primark

Tuesday 24 May 2011

Warm wind

IMG_0028[1]

You have seen these pants milatary before but i have decided to add them to a summery look. Summer is around the corner (for those who know me, I’m not a fan of summer for many reasons) so these pants are fantastic for the warm weather, their thinner than jeans, plus it’s a nice change from jeans.

Ya habéis visto estos pantalones militares durante el invierno, por eso ahora he decidido utilizarlos en un look un poco veraniego.
El verano esta apunto de llegar ( los que me conocen saben que no soy fan del verano por muchísimas razones) así que estos pantalones son fantásticos para los días calurosos ya que su material es bastante fina, además esta bien cambiar un poco y no siempre utilizar el vaquero.

IMG_0055[1]IMG_0049[1]IMG_0057[1]IMG_9968[1]

Pants H&M
Tank H&M
Scarf Pull & Bear
Belt Vitage
Ring Vintage
Shoes Woman Magazine (old)

Monday 16 May 2011

Lace and details

IMG_9880

It’s nice to be able to walk around bare lagged although the weather comes and goes at the moment. This look consists of two trends we all sported last winter, lace and camel. I added the summery wooden necklace to give it a little twist.

Cuanto tiempo esperando para poder pasear con las piernas al aire a pesar de que el tiempo esta constantemente cambiando. Este look consiste en las dos tendencias que dominaron el invierno, el encaje y el color camel. Añadí este collar de madera para darle un toque mas veraniego.

IMG_9831IMG_9875IMG_9887IMG_9872

Top Zara
Skirt Sfera
Necklace & Ring Primark

Tuesday 10 May 2011

Gaga-ed

IMG_9747

Just noticed that my last looks all have a touch off pink in them. Pink has never really been a favorite color of mine, but for some odd reason, I seem to be so attracted to it lately. Funny how thing work.
I stole these sunny from my brother, they are so big! I’m in love with them, I’m not sure if Nick is going to be too pleased about that.

Me acabo de dar cuenta que todos mis últimos looks tienen un toque de rosa. Es bastante raro ya que este color nunca ha sido uno de mis favoritos pero por alguna razón últimamente me llama mucho la atención.
Tome “presado” estas gafas de sol de mi hermano, son enormes! Estoy enamorad de ellas, aunque creo que a Nick no le va dar gracia.

IMG_9744IMG_9749IMG_9757

Top H&M
Blazer Zara
Skirt Bershka
Glasses Crap

Tuesday 3 May 2011

Geek lace

IMG_9982
Just a little quick and simple outfit update!
The holidays are over and the exams start. Sound fun doesn’t it?
About the look…its lace. I’m guessing you are all kind of tired of seeing me sport so much lace, well, I still love it, so sorry :)

¡Un pequeño y sobretodo simple outfit post!
Las vacaciones acabaron y empiezan los exámenes. ¿Suena fantástico verdad?
Sobre el look…si ¡encaje! Supongo que estaréis todos hartos de verme con encaje, pero por desgracia….sigo enamorada de ella, así que lo siento :)
IMG_9936
IMG_9981
Top H&M
Jean Pull&Bear
Headband ?
Necklace Stradivarius