A look back at 2011

Here you have some images of 2011. Its been a long year full of experiences, although there was so much more I wanted to do, so this next year I am going to do anything possible to assist and do everything I can to push Skippinginheels further.
2012 is going to be better!

Happy new year to all!!
Thanks for being here

Aquí tenéis algunas imágenes del 2011. Ha sido un ano largo y lleno de experiencias, aunque hubo mucho más que quise hacer, así que, este próximo ano voy hacer todo lo posible para asistir y realizar todo para empujar más a Skippinginheels.
2012 va a ser mejor!

Feliz año nuevo!!
Gracias por estas aquí

Outfit- Motel rocks xmas

Happy holidays to all! I'm guessing you are all still stuffed after all that xmass food!
After a couple of difficult weeks I'm back with tons of updates!
I have prepared for you a special NEW YEARS EVE dress selection from MOTEL ROCKS, i choose two amazing dresses I thought were perfect for that special night.
My first choice was a floral print dress with a gorgeous back.
My second dress is gorgeously simple but had this amazing silhouette to it. Looks like a two piece.

¡Felices fiestas a todos! ¡Supongo que aun estaréis hinchadísimos después de haber comido tanto estas navidades!
Después de unas semanas algo feas he vuelto con un montón de actualizaciones.
Os he preparado un especial NAVIDEÑO con una selección de vestidos de MOTEL ROCKS, he seleccionado dos increíbles vestidos perfectos para una noche especial.
Mi primera selección es el vestido floral con una espalda espectacular.
El segundo vestido es simple pero precioso ya que tiene una silueta increíble. Parece que esta formado por dos prendas.

Renee dress

Jenna Dress

Renee black cage rose dress Motel Rocks
Jenna monochrome triangle dress Motel Rocks

Hurry up! You still have time to get hold of an amazing dress from Motel Rocks for NYE!
Rapido! Aun teneis tiempo para encontrar en Motel Rocks ese vestido perfecto para la noche de Reyes!

Outfit- Feathered dress

The days are getting colder yet sometimes you can find these peeks of warmth when the sun pops out. I got this cute dress sent to me from In LOVE with fashion. The print is adorable….I like birds (according to my friend Candela) so feathers and a yes for me. The colours are perfect for winter.

Cada vez los días se hacen más fríos, pero aun así, hay momentos en los que sale el sol y calienta bastante. Recibí este adorable vestido de In LOVE with fashion. El estampado es perfecto…me encantan los pájaros (según mi quería amiga Candela!) así que las plumas tampoco se quedan cortos! Los colores del vestido son ideales para el invierno.

Dress In LOVE with fashion
Jumper Primark
Boots Pull&Bear

No time

Lately leggings,sweatshirts and Converse have become my uniform.
I go from my apartment to class and from class to my apartment…I need something different soon!

Últimamente los leggins, sudaderas y Converse se han convertido en mi uniforme.
Voy de mi piso a clase y viceversa…Necesito algo distinto de inmediato.

Shoes Converse Chuck Taylor from Spartoo.es
Sweatshirt Disney

Outfit - Warming up

Like i have mentioned many times, I love thick jumpers to keep me warm during winter! I find them so versatile,you can pair them with anything…in my case, shorts with black winter tights. To give it that fresh and young touch it was missing i decided to add my new Converse from Spartoo.es (seriously amazing prices!! You can find anything there,from Converse to Hunter and Guess) and we all know how comfortable they are! I get the feeling I'm going to wear them out!

Como he mencionado varias veces, me encantan los jerseys gorditos para protegerme del frio del invierno. Me parecen tan versátiles, se pueden llevar con todo…en mi caso, unos shorts con medias gruesas de invierno. Para darle un aire más juvenil y divertido decidí añadirle al look mis nuevas Converse de Spartoo.es (¡Enserio, tienen unos precios increíbles! Encontraras desde Converse hasta Hunter y Guess) y todos sabemos lo cómodos que son. Tengo el presentimiento que les voy a sacar mucho partido.

 

  
Jumper Mango
Shorts DIY Zara
Shirt H&M
Shoes Converse Chuck Taylor from Spartoo.es

Quería colgar esta foto de mis increíbles compañeros de piso!
David y Candela ( visitar su blog aqui ) :)

One fashion day con Movistar

¿Te gustaría sentirte como  una verdadera celebrity por un día? Pues Movistar te ofrece la oportunidad de cumplir el sueño de todas nosotras: ir de compras sin mirar los bolsillos.
¿Sería genial no?
La premiada pasara un gran día de compras en las mejores tiendas de Madrid acompañada por el conocido estilista Josie para conseguir esos looks perfectos. Solo tenéis que hacer click en el video para descubrir más: 

Movistar

Movistar

Movistar

Movistar

Movistar

 www.movistar.es/fashionday

Outfit - Beginning of winter

The cold has quietly been creeping up on us, we have gone from wearing short sleeves and shorts to jumpers and boots in just a week.
As you know I love winter. Layering is my favorite way of dressing, so I seriously cant wait for it to get colder! I am a winter baby, so its my time of year.
Wide tops are something I adore, i like the way the hand of the shoulders and XXL scarf's and a must for cold days.

El frio ha aparecido de la nada y hemos tenido que cambiar las camisetas cortas y shorts por jerseys y botas en tan solo una semana.
Como sabéis, adoro el invierno; creando capas es algo que encanta a la hora de vestir. Enserio, quiero que haga más frio. Nací en invierno, así que esta es mi temporada.
Las camisetas anchas que dejan destapado un hombro son perfectas con unos pitillos y las bufandas XXL para el invierno son un “must”.

Top Mango
Scarf Stradivarius
Boots Pull&Bear

Babydoll pink

 
When I was deciding to turn in to a readhead, i thought to my self  “bye-bye anything red or pink”, well, how wrong was I. Since then I seemed to be drawn to more red and pink colors while shopping.
This week I received my lovely soft pink bag from Adorebag.com, they have so many bags to choose from its was almost impossible for me to decide! This one I chose because of the color and the perfect size (plus it reminds me of Balenciaga).
Cuando dudaba si tintarme pelirroja, pense en ese momento “adio a los rojos y rosas”, bueno, ¿creo que me equivoque no? Desde entoces, me llaman muchisimo la antencion estos colores a la hora de ir de compras.
Esta semana recibi mi adorable bolso de Adorebag.com, ¡tienen tantos bolsos que tarde bastante a la hora de decidir! Opte por este bolso no solo por el color sino por su tamaño ( tambien me recuerda a los diseños de Balenciaga )

Top H&M
Bag Adorebag.com
Headband as necklace Zara
Heels Botticeli

Lightness

Yes, lace,lace and more lace!
Still addicted to this beautiful material and pleased to see the stores full of it for this winter!
This cropped lace top is perfect for wearing over basic tank tops matched with a simple skirt or jeans. In my case a high-waist denim skirt.

Si, ¡encaje, encaje y mas encaje!
Sigo adicta a esta preciosa tela y me alegra ver las tiendas llenas de prendas de este género para el invierno.
Esta camiseta corta de encaje es perfecta para colocar encima de una nadadora básica con una falda simple o vaqueros. En mi caso una falda de cintura alta.

 
Lace Top H&M
Skirt H&M
Belt Zara

Denim stars

Finding time to update seems to get harder and harder. But I got to keep at it, I promise not to leave you guys!
As I have said so many times, I'm not a fan of Sundays, but this Sunday was different; a nice walk around town and dinner with my parents and brother is a perfect way to end the week.
I have had moved out of home so i can get to classes this year (although I'm back during the weekends) so I'm going to be living out of a suitcase, not easy.
Today's look is simple and comfortable, i have tried the denim and joggers look before, but here is an other one! With a shirt to give it a more classic twist!

Cada vez me cuesta más actualizar, pero he de mantenerlo, os prometo no dejar el blog.
Como he comentado varias veces, no me gusta mucho los Domingos, pero este Domingo ha sido distinto; un paseo y cena por el pueblo con mis padres y hermano ha sido una bonita manera de acabar la semana.
Por razones de estudio he tenido que mudar de casa (aunque los fines de semana vuelvo) así que vivir de una maleta no va ser nada fácil.
El look de hoy es simple y muy cómodo, ya probé una vez esta mezcla de denim y joggers; como me gusto tanto, aquí tenéis otro! Añadí esta camisa para darle un toque mas clásico!

Shorts Pull & Bear
Jacket Stradivarius
Shirt Blanco
Necklace worn as a bracelet Jalouise

Blogger brunch by Tendencias VC and Aristocrazy

Some familiar faces and I were invited to a special brunch prepared for us bloggers by Tendencias VC magazine and Aristocrazy. With Alex Vidal as head of the table we talked about are opinions on the Valencia Fashion Week and shared all types of ideas.
Good food, fun company and amazing views of the city; a brunch we all enjoyed.

Algunas caras familiares y yo fuimos invitadas a un bunch especial preparado para nosotras, las bloggers por la revista Tendencias VC y Aristocrazy. Con Alex Vidal como cabeza de la mesa, expresábamos nuestras opiniones sobre la Valencia Fashion Week y compartimos todo tipo de ideas.
Comida rica, compañías divertidas y vistas increíbles de la ciudad; un burnch que sin duda, en el que disfrutamos todos.

With Carmen Paula Biscuits by Majose’s

It was all yellow

Taking a little brake from the Valencia fashion week posts, I'm going to show you what I wore during one of the days.
I bought this skirt during the sales and its just been hanging there in my wardrobe dying to be worn! So finally I found the perfect moment. The style is very 60s, a trend that will take over this winter, to tell you the truth, I'm not to sure about it. The jacket reminds me of a kimono, an other trend that will be fused with the 60s look!

Tomando un descanso del los post de la Valencia fashion week, os voy a enseñar lo que lleve puesto para uno de los días.
Compre esta falda durante las rebajas y desde entonces se ha quedado colgada en mi armario! Y por fin encontré el momento perfecto! El corte me recuerda al estilo de los años 60s, una tendencia que va dominar este invierno; para seros sincera, no me termina de convencer mucho ese movimiento.
La chaqueta es una versión pequeña de un kimono, otra tendencia que se fusionara con la de los años 60!

Skirt Zara
Jacket Sfera
Belt Primark
Clutch Louis Vuitton

VFW street style

 

I have prepared something different for you! I did a little street style searching during Fashion Week. I have decided to create this new section on my blog, so if I see any people that call my attention thanks to their style, I will post them! Do you like the idea?

¡He preparado algo distinto para vosotros! Me puse a rebuscar durante la Fashion Week gente con estilos que me llamaban la atención. He decidió crear esta nueva sección en mi blog, así poder enseñaros los looks que me gustan en la calle. ¿Os gusta esta idea?

Pablo wears Cos pants,Alexander McQueen tee, vintage jacketand and Doc Martins & Lluna wears Adofo Dominguez Music Collection skirt,H&M cardigan, Cos tank, Zara wedges and Channel handbag.

 
Maria Forque wears a vintage sweat and Juan Vidal wedges.

 

 
Yasmina wears a Dian Von Fustenberg top, Zara handbag and Zara clogs.

 
Ines Cabrera wears a dress bought in Paris, Tommy Hilfiger wedges, Uterque scarf and Bimba & Lola handbag 


 
Bellet wears an H&M dress, Primark wedges,Channel handbag and Marc Jacob glasses.



This girl wears a Ana Puig dress, H&M jacket, Primark wedges and a vintage bag.

Vanessa wears a top and necklace both bought from Candem Market, Bershka shorts and Pull & Bear heels.

 
Sarah wears H&M shirt, Zara pants and Zara heels.