2012 REVIEW

This year hasn’t been a strong year for outfits, not had much time and dedication for Skippinginheels, but I have tried my hardest and promise that 2013 will be a brilliant year for the blog.

Este año ha sido un año bastante flojo en cuanto outfits, no he tenido mucho tiempo para Skippinginheels, pero he intentado y sin duda os prometo que 2013 será un año fantástico para el blog.

Here you have a little dedication to the people who I have meet trough Skippinginheels and other people who have taken part in my 2012 and hope they will be around for ever.

Aquí tenéis una pequeña dedicatoria de personas que he conocido atraves de Skippinginheels y otras personas que han tomado un papel importante en este último año y espero que seguiran para el resto de mi vida.

And here is the person that is always and always will be by my side.

Y aquí teneis a la persona que siempre está y estara a mi lado.

And finally, I want to thank anyone who has followed me. Thanks to my family,my mother Susan, Victor, friends, all the companies who I have collaborated with and most of all, to you, my followers. Thanks you all!!

Y finalmente, quisiera agradecer a cualquier persona que me ha seguido. Gracias a mi familia, mi madre Susan, Victor, amigos, todas las empresas con quienes he colaborado y sobretodo, vosotros, mis seguidores. Gracias a todos!